charo ruescAS dice:
03/06/2010
TIENES FAMILIA EN BILBAO,

dice:
03/06/2010

germanene dice:
14/03/2009
Bueno, ¡¡¡me parece que la chica Joana se ha vuelto famosa!!! jaja, aunque no de buena cuenta...
Soy estudiante de Psicología y déjame hacerte unas pequeñas observaciones psicológicas que puedo leer en tu manera de escribir, vale ¿? Es sólo la opinión de un profesional en el tema:

"¿Como se puede decir que un libro va a ser número uno de ventas antes ni siquiera de que haya salido? Un libro que no está causando expectación en la red, un libro que no arrastra a lectores tras de sí, un libro de un autor novel."
Amiga Joana, en primer lugar ¿Crees que una editorial dirá que el libro que están publicando no será #1 en ventas?, si piensas lo contrario deberías de leer un cachito sobre mercadotecnia nena, ¿No está causando expectación?, deberías poner Bereth en google y navegar un rato para darte cuenta de que estás errónea. ¿Todos los libros de un autores novel son de baja venta?, pues nena, si tanto dices que eres una LECTORA como te puedo asegurar que lo soy yo, entonces quiero pensar que sabes perfecto que el éxito de un libro no radica en si el autor es novel o no, sino de la mercadotecnia que se emplee y del contenido del mismo.
"Sí, el autor arrastra a una legión de ‘’fans’’, que no lectores, tras de sí, importante distinguir ambos, fans-lectores, ¿sabes gracias a qué? a el lucro que el propio ha hecho de una página mediática, la web de la que yo estoy informada Crepúsculo.es y de la que gracias a esta es conocido, pero repito, fans no es lo mismo que lectores."
Joana, preciosa, tened mucho cuidado con ofender a los lectores de crepúsculo, ¿conocés el significado de LECTOR, querida?, pues yo sí, y en seguida te lo explicaré chica, ya que esa fue una de mis tareas de Literatura y Letras:
Lector es toda aquella persona capaz de leer en silencio, reflexionar sobre lo que procesa y poder realizar una crítica constructiva sobre la obra en estudio. ¿Acaso crees que los que apoyamos incondicionalmente a Javier Ruescas no somos lectores?, puedes mandarme tu correo para que te obsequie un libro de definiciones de manera que puedas expresarte adecuadamente y tus palabras no sean trasgiversadas. Ahora, aquí te va mi opinión profesional, a raíz de tus comentarios:
Tú no sientes envidia de Javier, sientes rencor por algo que en el pasado te haya sucedido con alguien ó algo que rodee a Javier o al mundo al que pertenece, de tal modo que te has creado una pared mental que no te permite darte cuenta, y por ello atacas a Javier y sus alrededores. Eres inmadura (la edad no radica en la madurez) al realizar una crítica destructiva, claro que habrán críticas negativas, pero las críticas negativas/maduras se realizan con alta educación y gramática. Vives en un mundo irreal (lo digo porque criticaste el hecho de que se dijera que no se conoce la conducta de otras editoriales), pequeña, bienvenida al mundo real, en el mundo artístico y literario, te toparas con gente buena y gente mala, me parece que quien se llevará el batacazo serás tú nena, ubícate en la realidad y busca ayuda profesional.
Con Mucho Cariño y Respeto... Vuestro Amigo Germán Corzo Ruiz.
XOXO!!

cecilia dice:
12/03/2009
Me ha encantado el capítulo. Estoy ansiosa por leer el libro !Enhorabuena! ¿De veras sale el 17 martes? !cuanto tiempo!

Javier Ruescas dice:
09/03/2009
Hola Peke,

Sí, como siempre digo, lo de actor debe ir entrecomillas,jajaja... ¡Si el primero que sabe que actua mal soy yo!, jeje... pero para gustos los colores, y que me quiten lo bien que lo pasamos rodando los fantrailers de Crepúsculo :P :P!! Y oye, que actue mal no significa que no fuese actor (ya no, claro :P).

Y lo de cantante, pues lo mismo. Que uno no puede quedarse quieto, jeje... aunque luego se de cuenta de que tampoco vale para eso, jeje... Si algo he aprendido es que las puertas se cierran solas, asi que, ¿por qué voy a cerrármelas yo antes de tiempo? ^_^!

En cualquier caso, la biografía no miente: actuo (mal, pero actuo :p) y canto (mal, pero canto, aunque sea en la ducha, jeje). Sobre los fans, ya ni me meto. El tema está más que trillado.

Si lees el libro, aunque sea cogiéndolo de una biblioteca o dejándotelo alguien, espero que te guste!
Si no, hay miles de historias más con las que puedes disfrutar :)!

Javier.

Peke dice:
08/03/2009
Legión de fans...¿? Lo que hay que leer!!! Jaja ¿Que es cantante? ¿Actor?...por dios. La entrevista se las trae desde luego.

Helena dice:
07/03/2009
Pues Joana, será que no tienes ni idea del mundo editorial. Soy periodista, editora y he sido jefa de prensa de una gran editorial, perteneciente a una multinacional, y sí que se hacen entrevistas a los propios autores. Es una excelente estrategia de marketing y una forma de dar información extra a los lectores y a la prensa que se interese.
Además, solo por la extraña rabia y envidia que demuestras, por otro lado incomprensible..., me voy a comprar el libro y a escribir mi opinión en este foro.

Aru dice:
07/03/2009
Joana maja,punto por punto.

"Como se puede decir que un libro va a ser número uno de ventas antes ni siquiera de que haya salido? Un libro que no está causando expectación en la red, un libro que no arrastra a lectores tras de sí, un libro de un autor novel."

Pues chica! no sé yo,pero con todo lo que se publica actualmente es casi seguro que así sea.Si no te has leido el libro no opines porque lo que has dicho y nada para nosotros es exactamente lo mismo, hablar por hablar y punto.

"Por favor que alguien le diga al autor que ponga los pies en el suelo, que baje de las nubes pues cuando vea la realidad el batacazo será enorme. "

Conozco a Javier desde hace años y tiene los pies en la tierra pero ¿a caso no puede ilusionarse?¿no puede sonreir?¿no puede pensar e imaginarse como será y resultará su libro en el mercado?.
Tranquila, no habrá batacazo por el cual haya que preocuparse, así que respira que te veo muy alterada con que se lo hagamos llegar a Javier,gracias por molestarte.

También me parece muy mal por parte de este autor que insulte y desacredite a todas las editoriales del mercado sobre los tratos con sus autores, quizá él conoce como planeta trata a Carlos Ruiz Zafón, como Minotauro trata a Javier Negrete, como SM trata a Laura Gallego...

Esto...¿hemos leido la misma entrevista? O.ó
Que diga cosas geniales de su editorial quiere decir que desacredite a otras?, en fin...es que me dejas sin saber que decir porque buscarle 5 patas al gato actualmente es chungo...

"Por otra parte me parece muy raro que entrevisteis a vuestros propios autores, ninguna editorial hace eso, ni grandes ni pequeñas, ni tan siquiera las de autoedición..."

Pues hacen lo que quieren y punto. En mi opinión es una buena manera de presentar al autor. Y si no le entrevista su editorial le van a entrevistar de mil maneras más así que te da igual.

Ains el gusanillo de la envidia que malo es!.


I love you javi!! jejeje ^^.

Yalile dice:
06/03/2009
¡¡Felicidades por la publicación!! Espero poder leerlo, que llegue hasta aquí el libro ·w· ... el primer capítulo me ha dejado una buena impresión y con ganas de leer lo que sigue ^^
Saludos~

Antonio J. Bazalo dice:
06/03/2009
Si se van a montar estos pollos con cada entrevista, esta página pasará a ser la web de editorial más divertida jamás creada.

marisa dice:
05/03/2009
Sé que no soy la aludida en este tema,pero me gustaria comentar que:
-Obvio que los fans de crepúsculo van a apoyar a Javier (tienes idea de todo el trabajo que a echo junto con los demás administradores en la web por mantenernos informados de todo????), la gran parte somos ademas de ser fans de crepúsculo,somos "FANS" de la literatura juvenil y LECTORES...y también es obvio que vamos a leer su trilogia, y asi darle nuestro apollo en cuanto podamos, es su sueño y a nosotros seguro que nos va a satisfaccer.
un saludo!!


Todo lo demás queda dicho (muy bien)...solo recomendarle,Joana, que una vez publicado el libro se lo lea y a ver si asi cambia su punto de vista...o no!
:)

marisa dice:
05/03/2009
Sé que no soy la aludida en este tema,pero me gustaria comentar que:
-Obvio que los fans de crepúsculo van a apoyar a Javier (tienes idea de todo el trabajo que a echo junto con los demás administradores en la web por mantenernos informados de todo????), la gran parte somos ademas de ser fans de crepúsculo,somos "FANS" de la literatura juvenil y LECTORES...y también es obvio que vamos a leer su trilogia, y asi darle nuestro apollo en cuanto podamos, es su sueño y a nosotros seguro que nos va a satisfaccer.
un saludo!!


Todo lo demás queda dicho (muy bien)...solo recomendarle,Joana, que una vez publicado el libro se lo lea y a ver si asi cambia su punto de vista...o no!
:)

Alejandro dice:
05/03/2009
Joana... es posible que parte de la entrevista, o su intención, pueda ser malinterpretable en algún sentido. No me gusta presuponer mala fe en nadie, así que imagino que tus dudas son legítimas, por lo que paso a explicar un poco el tema.

-A veces las editoriales tienen mucha confianza en sus autores, los conocen mejor que nadie y ESPERAN mucho. En la ficha de "Diabólica", de Carolina Lozano, esperan que sea número uno en ventas porque reconocen su calidad y se preocuparán de su promoción. Nadie puede asegurar algo así, ni siquiera las editoriales con un grupo de comunicación fuerte detrás. Son frases que se ponen en la sinopsis para reforzar la confianza de la editorial en su autor. Y ocurre en ésta y en todas las editoriales; En la entrevista de Javier, él mismo ironiza sobre eso, le gustaría pero no lo espera por ser autor novel.

-El mismo Javier reconoce que no sabe del trato que otros dispensan a sus autores, por lo que no puede comparar, pero se siente muy arropado en Versátil, lo cual es cierto. No sé si ahí te caben dudas, pero por si acaso, te lo aclaramos: no denigra a ninguna editorial, simplemente no conoce las intimidades de otros autores con sus editoriales. Yo sí, en algunos casos, y puedo decir que aquí, de momento, el trato autor-editorial es mucho más cercano de lo habitual. Y eso es bueno... otras editoriales tienen sus políticas, y ellos sabrán porque siguen las que siguen, es una opción empresarial y humana, nada en contra.

-En tercer lugar, me presentaré. Soy Alejandro y me encargo de la actualización de contenidos de la página de Versátil. No formo parte de la editorial en modo estricto, sino que, como especialista en promoción editorial y en contenidos asimilados, me encargo de promocionar a los autores de la editorial. Si otras hiciesen lo mismo, sin duda les iría bastante mejor (repito, es una comparación, no pretendo denigrar a otras).

Versátil no es la única editorial que lo hace, pero sí de las pocas que abre su espacio a comentarios de los lectores en su propia web, es decir, que da la cara para que éstos opinen, y me parece justo valorarlo. Es decir, la entrevista no la ha hecho la editorial, sino yo, y en ningún momento recibí, ni recibiré, directrices. Se pretende que esta página esté orientada a los lectores, y que éstos conozcan a los autores. De ahí que hable de "pajaritos" :-PP

Y por supuesto, Joana, que eres muy libre de escribir tus opiniones sobre la entrevista o cualquier otro aspecto de la editorial o de la página, y estaremos encantados de disipar tus dudas, si las hubiere más adelante. Supongo que estas cosas pasan al no conocernos todos en persona, ni conocer a Javier, pese a que en la entrevista pretende ser claro y desenfadado. Las caras disipan muchas dudas.

En fin, espero haberte sido de ayuda, bienvenida a la web :-)

Javier Ruescas dice:
05/03/2009
Caramba! No creí que una entrevista como esta fuera a causar tanta polémica.

Voy a responderte a todo, Joana, aunque no sé si servirá de algo, puesto que creo que tu concepto sobre mí y sobre la obra está ya formado mucho antes de leerla y sin conocerme... Pero, oye, no pierdo nada :)!!

He entendido que no soy yo quien situa Cuentos de Bereth en los primeros puestos, no? Que es la editorial. Sobre esto, entonces, poco puedo decir: simplemente que es normal que la editorial tenga tanta fe en el libro, ¿no? Aunque, añado, yo nunca he pensado (ni pienso) que pueda llegar tan lejos. Pero se dice que cuanto más alto dispares, más lejos podrás llegar, aunque luego te quedes a la mitad :)!

No te preocupes. No tengo que poner los pies en el suelo porque ya los tengo allí. El batacazo estará allí quiera o no si es lo que el futuro me depara, eso ya no puedo controlarlo, asi que, ¿por qué no disfrutar mientras tanto? Tengo todo muy claro, como te dirá cualquiera que me conozca un mínimo. Espero que funcione bien, pero si no... ¡Oye! quedan muchos libros por escribir y con los que probar suerte ^^!

Creo que deberías medir tus palabras a la hora de publicarlas en un sitio público. Con la frase "yo no sé cómo tratarán otras editoriales a otros autores" quiero decir REALMENTE que no sé cómo les tratarán, que habrá de todo! Unos les tratarán bien, otros les tratarán peor. No se te ocurra poner en mi boca palabras como " insulte y desacredite a todas las editoriales del mercado sobre los tratos con sus autores" porque eso si que no te lo consiento.

Y por último, no sé por qué te extraña que una editorial se haga autobombo en su propia web, jajaja... lo malo sería que lo hiciese FUERA. Si no te gusta la editorial, no lo lees. Si no te gustan los libros, no te metes. Y si no te gusta el autor, no respondes.

En cuanto a lo de legión de fans/lectores, te hablo desde mi punto de vista: sí, hay gente que le agrada el trabajo que hago en Crepúsculo-es y sí, también hay muchos que no se leerán mi libro, pero bastantes me han dicho que se lo leerán. Que lo hagan o no, es otra cosa, jeje... Pero eso es lo que me han dicho a mí. Me baso además en la cantidad de blogs y foros y espacios en Facebook que se han creado en torno al libro y que yo agradezco :)! Por supuesto que no todos los fans de Crepúsculo se leerán mi libro, tampoco lo pretendo xD! (ya me gustaría, jajaja), pero con que lo hagan algunos ya me doy con un canto en los dientes.

Y ya por último, lo de la web: El espacio publicitario que aparece en la web, está comprado por las editoriales, no por el autor., Con esto quiero decir, que si más adelante quieren poner un banner de Diabólica, se pondrá. Además, ¿cómo no voy a publicitar mi libro en una web que me pertenece y en la que he trabajado durante casi 4 años? xDxD!

En fin, poco más puedo decir. Ahora que cada uno piense lo que quiera. Tampoco hay que agradar a todo el mundo :P!

Gracias a todos los demás por sus comentarios de apoyo ^^! Espero que os guste el libro cuando lo leáis!!

Un saludo,
Javier.

PD: Anda que no está dando de sí la entrevista xD xD!!!

Danender dice:
05/03/2009
Veo que a la gente le gusta sumergirse en debates estériles que no llevan a ninguna parte. Por mi parte no me ha molestado la entrevista, todo lo contrario.
Ánimo Javier, la envidia es gratis.

Joana dice:
05/03/2009
Se a borrado una parte relevante al publicar el comentario respecto a el trato de otras editoriales supongo debido a un error, lo vuelvo a describir;
-...No sé cómo será el trato que tienen otras editoriales con sus escritores. Habrá de todo, como en botica. Pero puedo asegurar que en esta editorial saben realmente lo que hacen, y los autores podemos cerrar los ojos y dejarnos ayudar con la seguridad de que estos profesionales darán el callo al 100% y de que harán todo lo posible por ofrecernos lo mejor.

y claro, las demás editoriales con muchísima y mayor experiencia obviamente no lo harán…

Joana dice:
05/03/2009
A ver ‘’Cami’’ no quiero polemizar, solo he puesto puntos de vista que no me parecen correctos en el mundo editorial, así que dejad de ver fantasmas y conspiraciones o envidias y rabias ¿envidia? Siempre hay criticas buenas y malas, y más que vendrán una vez la gente se lea el libro, gustara y no, como todo, aquí ya veo que no hay termino medio.
La entrevista la he leído entera y me explicaré mejor para que veáis a que me refiero y esto es tanto para ‘’Cami’’ como para ‘’Airinni’’ gracias por tomarse la molestia de contestar a la editora y creadora de la entrevista;

Sobre lo de ser número 1 en ventas es una opinión propia de la editorial con otra obra y lo describe así:
-…Y que seguro la lanzará a los primeros puestos en las listas de ventas.(Sobre Diabólica)

Después de esta joya nos encontramos una autoentrevista autopromocional muy poco normal para una editorial con preguntas como:
-Versátil: Un pajarito nos ha comentado que estudias Periodismo y Comunicación Audiovisual y trabajas además de escribir y administrar páginas…
Mmmmm, a ver, siendo su editorial, ¿acaso no saben a que se dedica su escritor? Autobombo bestial, algo que ninguna editorial hace, de ahí mi opinión.

Sobre la expectación, me refiero a la obra en sí, léase foros u otras webs, donde las puntuaciones o comentarios sobre la misma no son muy halagüeños en media general.

Sí, el autor arrastra a una legión de ‘’fans’’, que no lectores, tras de sí, importante distinguir ambos, fans-lectores, ¿sabes gracias a que? a el lucro que el propio ha hecho de una pagina mediática, la web de la que yo estoy informada Crepúsculo.es y de la que gracias a esta es conocido, pero repito, fans no es lo mismo que lectores.

Sobre que desacredita a editoriales, solo te pongo lo que él dice, por eso te digo que creo que me he leído la entrevista mas a fondo que tu;
-…No sé cómo será el trato que tienen otras editoriales con sus escritores. <>. Pero puedo asegurar que en esta editorial saben realmente lo que hacen.
Nada mas que en la primera respuesta y como ha generalizado a mi modo de ver, pues he dicho eso, por que soy lectora y me parece mal que se dijese eso de otras obras que me gustasen a mi para bien o para mal de esas otras editoriales con esos otros autores.
Sobre el anonimato, podría decir lo mismo de ti, pero hoy en día, poner una crítica buena es muy fácil y una critica mala difícil, por que enseguida te faltaran el respeto y te tacharan de lo que sea, ahora si lo que quieres es mi DNI, te lo paso sin miedo alguno (algo que no estoy en mi derecho por supuesto), por esa regla de tres, diría que los comentarios en esta entrevista, la mayoría son de la misma persona para crear expectación, pero no lo he dicho, pues no lo creo.

Por supuesto, no lo dije antes, suerte para esta obra y el autor obviamente, antes me limite solo a poner mi punto de vista, nada mas, no voy a entrar en mas detalles ni en mas discusiones.
Saludos.

Cami dice:
04/03/2009
Johanna, creo que has leído una entrevista diferente a la del resto del mundo, es la única explicación que le puedo dar al mensaje que has dejado. Eso, o que tienes algo contra el autor y no sabes ni cómo enfocar tu rabia/envidia/loquesea).

En qué momento ha dicho el chaval que su libro va a ser número 1 en ventas?? De hecho, sólo dice que le gustaría que funcionase bien.

Y sobre la expectación, qué decirte... pues para ser novel, este chaval tiene una legión de fans que lo flipas! y es un libro que ya están pidíendolo por todos lados... obviamente no es Laura Gallego ni mucho menos, pero si de un novel a eso no lo llamamos expectación, no sé yo qué lo será...

Y bueno, lo mejor de tu mensaje: "También me parece muy mal por parte de este autor que insulte y desacredite a todas las editoriales del mercado sobre los tratos con sus autores".

HOLA???????
Tía, definitivamente o te has leído otra cosa o tienes una IMAGINACIÓN DESBORDANTE. ¡Prueba a escribir tú algo! En ningún momento de la entrevista Javier ha dicho eso O_o???!!!

Así que, en resumen: si no tienes cosas mejores que hacer, limítate a no comentar. Que todos sabemos lo fácil que es decir TONTERÍAS cuando uno se esconde detrás del anonimato, ¿eh?

Vaya gente...

Por mi parte: ¡Me encanta la entrevista, Javier! ¡te deseo muchisima suerte!

Airinni dice:
04/03/2009
Me gustaría contestar a Joana.
En primer lugar las opiniones vertidas por los autores, son sólo eso, sus opiniones.
En segundo lugar, no creo que Javier Ruescas se tenga creído llegar a ser número 1 en ventas. No creo que sea lo que persiga. Si así fuera, mejor que mejor, pero creo que más bien lo que persigue ya lo ha conseguido, que es ver publicado su libro y empezar a forjarse su carrera profesional como escritor.
En tercer lugar, lamento que no te guste que entrevistemos a nuestros autores. Que no lo haga nadie más no significa nada. Nos pareció una buena idea, ya que como lectores y editores pensamos que nos gustaría hacer accesibles a nuestros autores, como nos hubiera gustado con tantos otros que leímos en su momento.
Respecto al trato de los autores por parte de algunas editoriales, me imagino que hay de todo, como en todas partes. Simplemente me alegro que Javier se sienta a gusto con nosotros y espero que al resto de nuestros autores les pase lo mismo.
Saludos.

.Lalaland Girl dice:
04/03/2009
Ya sabes que te deseo lo mejor Javi (:
Seguro que tu libro se vende como rosquillas :D
Suertee!

Joana dice:
04/03/2009
¿Como se puede decir que un libro va a ser número uno de ventas antes ni siquiera de que haya salido? Un libro que no está causando expectación en la red, un libro que no arrastra a lectores tras de sí, un libro de un autor novel.
Por favor que alguien le diga al autor que ponga los pies en el suelo, que baje de las nubes pues cuando vea la realidad el batacazo será enorme. También me parece muy mal por parte de este autor que insulte y desacredite a todas las editoriales del mercado sobre los tratos con sus autores, quizá él conoce como planeta trata a Carlos Ruiz Zafón, como Minotauro trata a Javier Negrete, como SM trata a Laura Gallego...
Por otra parte me parece muy raro que entrevisteis a vuestros propios autores, ninguna editorial hace eso, ni grandes ni pequeñas, ni tan siquiera las de autoedición...

Sarah dice:
04/03/2009
Enhorabuena por tu primera publicación!!!!!!!
Espero que vaya muy bien la trilogía.
Tengo muchas ganas de leerlo ya!!!!
Saludos

Rocio_ zgz dice:
04/03/2009
Enhorabuena Javier por la publicacion de tu libro!!! Te deseo la mayor suerte del mundo con los Cuentos de Bereth, promete ser un exito. Un beso.

Leila dice:
04/03/2009
Mucha Suerte! ya quiero leer el libro, espero que salga en Argentina !!

áltÂïr dice:
04/03/2009
Mil gracias Marisa, un encanto P

Daenerys* dice:
04/03/2009
Me ha encantado la entrevista. Es realmente cercana, como cuando te tenemos cerca charlando frente a un café y un muffin.

Ánimo con todo y gracias por la transparencia. Eres genial, Javi, y estoy muy orgullosa de ti ;)

marisa dice:
03/03/2009
áltÂïr te he mandado el capitulo 1 a tu correo!!disfrutalo;) yo ya me lo he leido!!!y ya estoy deseando leerme el dos!!!;P

Sara dice:
03/03/2009
No hace falta ni que te diga que tengas suerte, porque ya ves que hay mucha gente (entre ellos yo) que te apoyamos al 1000%.Yo no es que lo intente, es que voy a hacerme con el libro el día en el que salga.
Muchos besos para todos.

sarahris dice:
03/03/2009
Muchísima suerte con el libro Javier!!!!!!
Cuando salga a la venta intentaré hacerme con él.
Un saludo!!!

áltÂïr dice:
03/03/2009
Por cierto mi mail (:P) vecifer_b@hotmail.com

áltÂïr dice:
03/03/2009
Vaya, es extraño porque los demás pdf si me deja abrirlos, tal vez sea un virus de mi ordenador.

Si alguien fuera tan amable de pasármelo al mal en otro formato (word p.ej) le estaría muy agradecida.

Un saludo

Angel Luis dice:
03/03/2009
Me tiene intrigado lo del "sentomentalista". Ya queda menos para desvelarlo.

marisa dice:
03/03/2009
A mi si se me abre correctamente,por lo tanto será problema del ordenador...
Javier vas a TRIUNFAR...todos te apoyamos!:D

Alejandro dice:
03/03/2009
Sale bien, es problema de tu navegador o del Acrobat Reader que tienes instalado. Prueba a instalar la última versión:

http://get.adobe.com/es/reader/

(Si tu ordenador tiene otro sistema operativo distinto del XP puedes ajustarlo)

áltÂïr dice:
03/03/2009
Cuando intento abrir el primer capítulo me pone que hay un error irreparable. Es problema de mi ordenador o está mal el enlace.
(También lo probé en otras webs)

Gracias!